I managed to miss the late December opening of the Pho & Tea eatery located in The Oaks mall food court in the space previously occupied by Tacone Wraps.
Pho & Tea offers pho noodle soup, sandwiches, spring rolls, teas, boba smoothies and more. The sign says "Bubble Tea Drink." According to Wikipedia, a bubble tea contains a tea base mixed with fruit or milk, to which chewy tapioca balls and fruit jelly are often added.
Learn more at www.pho-tea.com.